2011. július 31., vasárnap

"to be" ige ragozása jelen időben, birtokos névmás

"To be" ige ragozása jelen időben

Egyes számban: I am (én vagyok), you are (te vagy, Ön van), he/she/it is (ő van) Összevont alakok: I'm, you're, he's/she's/it's.
Többes számban: we are (mi vagyunk), you are (ti vagytok/önök vannak), they are (ők vannak) Összevont alakok: we're, you're, they're.

Megjegyzés: az "én" mindig nagy betűvel írandó (I). Az angolban nincs külön magázódás, a szövegkörnyezetből derül ki, hogy magázódnak-e, vagy tegeződnek.

Birtokos névmás (enyém, tied, stb.)

Az angolban kétféle módon létezik. Jelzőként (pl. az én könyvem) és önálló birtokos névmásként (pl. enyém)

Jelzői birtokos névmás egyes számban: my (az én...), your (a te ...), his/her/its (az ő ...)
Jelzői birtokos névmás többes számban: our (a mi...), your (a ti ...), their az ő ...)

Használata: a jelzői birtokos névmás a jelzett főnév elé kerül, névelő nem kell. Példák: az én házam = my house, a te könyved = your book, az ő (férfi) neve = his name, az ő (nő) táskája = her bag, a kertje (pl. házé) = its garden, a mi neveink = our names, a ti nevetek = your names, az ő neveik = their names.

A bemutatkozó beszélgetés további változatai a fentiek felhasználásával

Első változat
- Hogy hívják őt? = What's his name?
- A neve Péter. = His name's Peter.
- Honnan való? = Where is he from?
- Magyarországról. Magyar. = He's from Hungary. He's Hungarian.
- Hány éves? = How old is he?
- Húsz éves. = He's twenty years old.
- Mi a foglalkozása? = What's his job?
- Egyetemista. = He's a student.

Második változat
- Hogy hívják őket? = What are their names?
- A nevük Peter és Anna. = Their names are Peter and Anna.
- Honnan valók? = Where are they from?
- Magyarországról. Magyarok. = They are from Hungary. They're Hungarian.
- Hány évesek? = How old are they?
- Peter 20 éves és Anna 19. = Peter is 20, and Anna is 19.
- Mi a foglalkozásuk? = What are their jobs?
- Egyetemisták. =They're students.

Bemutatkozó beszélgetés

Conversation =beszélgetés

- Szia! Hogy hívnak? = Hello. What's your name?
- A nevem Péter. = My name's Peter.
- Honnan való vagy? = Where are you from?
- Magyarországról vagyok. Magyar vagyok. = I'm from Hungary. I'm Hungarian.
- Hány éves vagy? = How old are you?
- Húsz éves vagyok. = I'm twenty years old.
- Mi a foglalkozásod? = What's your job?
- Egyetemista vagyok. = I'm a student.

Egy hasonló beszélgetés felépítéséhez a következőket kell megnézni:
- Ami a nyelvtant illeti, mindenképpen fontos a birtokos névmás pontos ismerete (my, your, his/her/its, our, their), egyes szám/többes szám, a to be ragozása jelenben.
- Ami a szókincset illeti, a számok ismerete legalább 100-ig, a fontosabb országok és nemzetiségek neve angolul, a fontosabb foglalkozások neve angolul.

Nem is annyira könnyű, igaz? Ebben segítenek a következő bejegyzések... Folytatás következik, amelyben ezt az egyszerű párbeszédet próbáljuk alakítjuk többféle változatra.

Egy kis nyelvtan: főnév többes száma, mutató névmás többes száma

A főnév többes száma

Többes számban a főnév általában "-s" végződést kap. Az -s, -sh, -ch, -z, és sokszor az -o betűk után "-es" a végződés. Példák: actor (színész) - actors (színészek), actress (színésznő) - actresses (színésznők), box (doboz) - boxes (dobozok), church (templom) - churches (templomok), bush (bokor) - bushes (bokrok), potato (burgonya) - potatoes (burgonyák).

A mássalhangzó + y végű főneveknél az y-ból i lesz az -es végződés előtt. Például factory (gyár) - factories (gyárak), family (család) - families (családok), secretary (titkárnő) - secretaries (titkárnők), city (város) - cities (városok).

Kiejtés: magánhagzó és zöngés mássalhangzó után "z". Például: actors (ektorz). Zöngétlen mássalhangzó után, kivéve "zümmögő", vagy "susogó" hangok után "sz". Például artists (artisztsz) = művészek, books (buksz) = könyvek. A "zümmögő" és "susogó" hangok után "iz". Például buses (básziz) = buszok, boxes (boksziz) = dobozok.

Néhány főnév többesszáma rendhagyó. Ilyen például a man =férfi, többesszámban men = férfiak; a woman = nő, women = nők, minden olyan szó, amelyben szerepel a man/woman (például policeman - policemen), child = gyerek - children = gyerekek. A "people" = "emberek" formailag egyes számú, de többes számban használt.

A mutató névmások többes száma

A this/that többes száma: these/those. Előtte, vagy utána nem kell névelő, de többes számban kell a főnevet és az igét (segédigét) is használni.

Példák: These girls are nurses. = Ezek a lányok ápolónők. Those men are policemen. = Azok a férfiak rendőrök. Who are these people? = Kik ezek az emberek? Are these good pens? = Ezek jó tollak? Are those good cars? = Azok jó autók?

Egy kis nyelvtan: határozott és határozatlan névelő, mutató névmás (egyes számban)

grammar = nyelvtan

A határozatlan névelő

A határozatlan névelő mássalhangzóval kezdődő szó előtt "a", magánhangzóval kezdődő szó előtt "an". A "megszámlálható" főnevek egyes számban igénylik a határozatlan (vagy határozott) névelőt. Foglalkozások, tárgyak megnevezésekor szinte mindig használjuk. Az "egy" jelentésű a/an szavakat ritkán fordítjuk magyarra.

Példák: I'm a teacher. = Tanár vagyok. You're an actor. = Színész vagy. It's a good book. = (Egy) jó könyv.

A határozott névelő

A határozott névelő az angolban "the" = a, az. Kiejtésére vigyázzunk! Magánhangzó előtt "di", mássalhangzó előtt hangsúlytalanul "dö".

Példa: I'm the teacher. = A tanár vagyok. You're the actor. = Te vagy a színész. The book is here. = A könyv itt van.

A mutató névmás

Közelre mutató névmás az angolban a "this". Távolra mutató névmás a "that". Sem előtte, sem utána nem áll névelő.

Példák: What is this? = Mi ez? What is that? = Mi az? This is a car. = Ez (egy) autó. That is (vagy összevontan: That's) a newspaper. = Az (egy) újság. This man is a sculpture. = Ez a férfi szobrász. That woman is an actress. = Az a nő színésznő.

Ha nem akarjuk a távolságot hangsúlyozni, a this/that helyett az "it" névmást is használhatjuk. Például: What is it? = Mi ez/az? (Vigyázat! Ebben a kérdésben a "what" és az "is" nem vonható össze!)

Mi a foglalkozásod?

What do you do?/ What do you do for a living? = Mi a foglalkozásod?
What's your job? = Mi a foglalkozásod (állásod)?
Válasz: I'm a(n) ...
What does he/she do? = Mi a foglalkozása?
Válasz: He's/She's a(n) ...

Példák
What do you do? - I'm a teacher. = Mi a foglalkozásod? - Tanár vagyok.
What does he do? - He's an actor. = Mi a foglalkozása (férfi)? - (Ő) színész.
What does she do? - She's a nurse. = Mi a foglalkozása (nő)? - (Ő) ápolónő.

Néhány foglalkozás megnevezése angolul

doctor = orvos; nurse = ápoló(nő); waiter = pincér; waitress = pincérnő; farmer = földműves; car mechanic = autószerelő; pupil = tanuló; teacher = tanár; student = egyetemista, tanuló; professor = egyetemi tanár, professzor; sailor = tengerész, matróz; soldier = katona; officer = tiszt; policeman = rendőr; postman = postás; conductor = kalauz; driver = sofőr; pilot = pilóta; clerk = hivatalnok; chemist = gyógyszerész, vegyész; dentist = fogorvos; pharmacist = gyógyszerész; barber = borbély; hairdresser = fodrász; butcher = hentes; surgeon = sebész; baker = pék; electrician = villanyszerelő; tailor = szabó; secretary = titkár(nő); scientist = tudós; artist = művész; actor = színész (férfi); actress = színésznő; model = modell; journalist = újságíró; shopkeeper = boltos; salesman = eladó; saleswoman = eladónő; painter = festő; sculpture = szobrász; potter = fazekas; musician = zenész; dancer = táncos; politician = politikus; economist = közgazdász; engineer = mérnök; lawyer = jogász; accountant = könyvelő; manager = vezető, menedzser; director = igazgató; barman = csapos; jack of all trades = ezermester; interpreter = tolmács

Köszöntés, elbúcsúzás, bemutatkozás

Köszöntés, elbúcsúzás

Hello. Közeli ismerősök, rokonok, barátok köszöntésére. Gyakran használatok a Hi! (hai) szó is.
Goodbye. = Viszontlátásra Bárkitől el lehet köszönni ezzel a kifejezéssel. Bye-bye. Főként nők által használt elköszönési forma. Elköszönéskor ritkábban használt kifejezés a So long.
Good morning. = Jó reggelt! Good afternoon. = Jó napot! Good evening. =Jó estét! Bárkivel szemben használható köszönési formák, napszaknak megfelelően. Előfordulhat a "good" jelző nélkül is. Pl. Morning. Afternoon. Evening. Good night. = Jó éjszakát! Este, éjszaka búcsúzunk ezzel  kifejezéssel. Ezek a kifejezések kiegészülhetnek a partner megszólításával. Például a Sir, Madam, Mr./Mrs./Miss ... megszólításokkal. Példák: Good morning, madam. = Jó reggelt, asszonyom. Good afternoon, sir. = Jó napot, uram. Good evening, Mr. Brown. = Jó estét, Mr. Brown. Good night, Miss White. = Jó éjszakát, Miss White.
How do you do? Távoli ismerősökkel, idegenekkel való találkozáskor, bemutatkozáskor használjuk köszöntésként. Válaszként is a How do you do? hangzik el. Napjainkban kevésbé gyakori.

Bemutatkozás

My name is ... = A nevem ...
What's your name? = Mi a neved? Hogy hívnak?

Néhány további köszöntési formát találhatunk az alábbi videóban.

http://www.youtube.com/watch?v=Jx5oXvuL_Lw

Bevezetés

Ez a blog azok számára készült, akik önállóan, "nulláról" kezdik az angol nyelv tanulását.